Découvrez
Nos services
Suivez-nous
Les notes suivantes fournissent un aperçu simple de ce qu'il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité figurant en dessous de ce texte.
Le traitement des données sur ce site Web est effectué par l'exploitant du site Web. Ses coordonnées se trouvent dans les mentions légales de ce site.
D'une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les fournissez. Il peut s'agir de données que vous saisissez dans un formulaire de contact, par exemple.
D'autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site Web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d'exploitation ou heure d'accès à la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à notre site Web.
Certaines données sont collectées pour garantir une mise à disposition sans erreur du site Web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser le comportement de vos utilisateurs.
Vous avez le droit de recevoir à tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles stockées gratuitement. Vous avez également le droit de demander que ces données soient corrigées, bloquées ou supprimées. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales si vous avez des questions concernant la protection des données. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente.
Vous avez également le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité dans certaines circonstances. Les détails peuvent être trouvés dans la politique de confidentialité sous la rubrique « Droit de restreindre le traitement ».
Lorsque vous visitez notre site Web, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Cela se fait principalement à l'aide de cookies et de programmes dits d'analyse. L'analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu'à vous.
Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en n'utilisant pas certains outils.
Vous trouverez des informations détaillées sur ces outils et vos options d'opposition dans la politique de confidentialité suivante.
Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux réglementations légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.
Lorsque vous utilisez ce site Web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Cette politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Il explique également comment et dans quel but cela est fait.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n'est pas possible de protéger complètement les données contre l'accès par des tiers.
L'organisme responsable du traitement des données sur ce site Web est :
Noureddine Samouh
Dossenheimer Landstraße 64
69121 Heidelberg
téléphone : 06221/6728281
courriel : info@samouh.de
L'organisme responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).
De nombreux processus de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès. Vous pouvez retirer le consentement que vous avez déjà donné à tout moment. Il vous suffit de nous envoyer un message informel par e-mail.
La légalité du traitement des données effectué jusqu'au moment de la révocation n'est pas affectée par la révocation.
Si le traitement des données est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière ; cela vaut également pour le profilage basé sur ces dispositions. La base juridique respective sur laquelle le traitement est basé se trouve dans cette politique de confidentialité. Si vous déposez une objection, nous ne traiterons plus les données personnelles concernées, sauf si nous pouvons prouver qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux (opposition en vertu de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD).
Si vos données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à de telles fins de marketing ; cela vaut également pour le profilage dans la mesure où il est associé à ce marketing direct. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront alors plus utilisées à des fins de marketing direct (opposition en vertu de l'article 21, paragraphe 2, du RGPD).
En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée. Le droit de déposer une plainte est sans préjudice des autres recours administratifs ou judiciaires.
Vous avez le droit de faire transmettre à vous-même ou à un tiers les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l'exécution d'un contrat dans un format courant lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à une autre personne responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.
Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise le cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée lorsque la ligne d'adresse du navigateur passe de « http ://» à « https ://» et grâce à l'icône en forme de cadenas sur la ligne de votre navigateur.
Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous soumettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit de recevoir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leurs destinataires ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données.
Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales pour cela et pour toute autre question concernant les données personnelles.
Vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants :
Si vous contestez l'exactitude des données personnelles que nous stockons à votre sujet, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifier. Pendant la durée de l'audit, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité.
Si le traitement de vos données personnelles est arrivé/se produit illégalement, vous pouvez demander la restriction du traitement des données au lieu de leur suppression.
Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.
Si vous avez déposé une objection conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, un équilibre doit être trouvé entre vos intérêts et les nôtres. Tant que l'on ne sait pas encore quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données, à l'exception du stockage, ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important de l'Union européenne ou d'un État membre.
L'utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l'obligation de notification légale pour l'envoi de publicités et de matériel d'information non sollicités est rejetée. Les opérateurs des sites se réservent expressément le droit d'intenter une action en justice en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, telles que des spams.
Certains sites Web utilisent ce que l'on appelle des cookies. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les cookies sont utilisés pour rendre notre site Web plus convivial, plus efficace et plus sûr. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.
La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la création de cookies et à n'autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l'acceptation des cookies dans des cas spécifiques ou en général et activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez le navigateur. Si les cookies sont désactivés, les fonctionnalités de ce site Web peuvent être limitées.
Les cookies qui sont nécessaires pour effectuer le processus de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions que vous avez demandées (par exemple, la fonction de panier d'achat) sont stockés sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à stocker des cookies afin de fournir ses services de manière optimisée et exempte d'erreurs techniques.
Dans la mesure où d'autres cookies (par exemple des cookies pour analyser votre comportement de navigation) sont stockés, ils sont traités séparément dans cette politique de confidentialité.
Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, nous enregistrerons les informations que vous avez saisies dans le formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez fournies, dans le but de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne partagerons pas ces données sans votre consentement.
Les données saisies dans le formulaire de contact sont donc traitées exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, lit. a DSGVO). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Il vous suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.
Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que la finalité du stockage des données ne s'applique plus (par exemple après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les périodes de conservation, restent inchangées.
Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande), seront stockées et traitées par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne partagerons pas ces données sans votre consentement.
Ces données sont traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, à condition que votre demande soit liée à l'exécution d'un contrat ou soit nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, lettre a, du RGPD) et/ou sur nos intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD), car nous avons un intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées.
Les données que vous nous envoyez par le biais de demandes de contact resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à les stocker ou que la finalité du stockage des données ne s'applique plus (par exemple après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les périodes de conservation légales, restent inchangées.
Des plug-ins de réseaux sociaux sont utilisés sur nos pages (par exemple Facebook, Twitter, Google+, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).
Vous pouvez généralement reconnaître les plugins sur la base des logos des réseaux sociaux respectifs. Pour garantir la protection des données sur notre site Web, nous utilisons ces plugins uniquement avec la solution dite « Shariff ». Cette application empêche les plugins intégrés sur notre site Web de transmettre des données au fournisseur concerné la première fois que vous accédez à la page.
Ce n'est que lorsque vous activez le plugin correspondant en cliquant sur le bouton associé qu'une connexion directe au serveur du fournisseur est établie (consentement). Dès que vous activez le plugin, le fournisseur concerné reçoit les informations indiquant que vous avez visité notre site avec votre adresse IP.
Si vous êtes connecté à votre compte de réseau social respectif (par exemple Facebook) en même temps, le fournisseur concerné peut associer votre visite sur nos pages à votre compte utilisateur.
L'activation du plugin constitue un consentement au sens de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Ce
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir.
Des plug-ins du réseau social Facebook, fournisseur Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, États-Unis, sont intégrés sur nos pages. Vous pouvez reconnaître les plugins Facebook grâce au logo Facebook ou au bouton « J'aime » sur notre site. Vous trouverez un aperçu des plugins Facebook ici :
Lorsque vous visitez nos pages, le plugin crée une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook. Facebook reçoit ainsi l'information selon laquelle vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J'aime » de Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d'associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook à l'adresse suivante :
Si vous ne souhaitez pas que Facebook visite nos pages à partir de votre compte utilisateur Facebook
peut attribuer, veuillez vous déconnecter de votre compte utilisateur Facebook.
L'utilisation des plugins Facebook est basée sur l'article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. Le
L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à bénéficier de la plus grande visibilité possible sur les réseaux sociaux.
Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Collecte et partage d'informations : le bouton Google+ vous permet de publier des informations dans le monde entier. Le bouton Google+ vous permet, à vous et aux autres utilisateurs, de bénéficier de contenus personnalisés provenant de Google et de nos partenaires. Google enregistre à la fois les informations indiquant que vous avez attribué +1 pour le contenu et les informations concernant la page que vous avez consultée lorsque vous avez cliqué sur +1. Votre +1 peut être affiché sous forme d'indices avec le nom et la photo de votre profil dans les services Google, tels que dans les résultats de recherche ou dans votre profil Google, ou ailleurs sur des sites Web et des publicités sur Internet.
Google enregistre des informations relatives à vos activités +1 afin d'améliorer les services Google pour vous et pour les autres. Pour utiliser le bouton Google+, vous avez besoin d'un profil Google public, visible dans le monde entier, qui doit contenir au moins le nom choisi pour le profil. Ce nom est utilisé dans tous les services Google. Dans certains cas, ce nom peut également remplacer un autre nom que vous avez utilisé pour partager du contenu à l'aide de votre compte Google. L'identité de votre profil Google peut être révélée aux utilisateurs qui connaissent votre adresse e-mail ou qui disposent d'autres informations d'identification vous concernant.
Utilisation des informations collectées : Outre les utilisations expliquées ci-dessus, les informations que vous fournissez sont traitées conformément à la politique de confidentialité de Google applicable
utilisé. Google peut publier des statistiques résumées sur les activités +1 des utilisateurs ou les partager avec des utilisateurs et des partenaires, tels que des éditeurs, des annonceurs ou des sites Web affiliés.
Le plugin Google+ est utilisé sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. Le
L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à bénéficier de la plus grande visibilité possible sur les réseaux sociaux.
Ce site utilise le service de carte Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited
(« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Ce
Les informations sont généralement transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.
Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur ce transfert de données.
Google Maps est utilisé dans l'intérêt d'une présentation attrayante de notre site en ligne
offres et où vous pouvez facilement trouver les emplacements que nous avons spécifiés sur le site Web. Cela représente
représente un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur la gestion des données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google :
Source :
lien
Nous utilisons Webflow, un système de création de sites Web, pour notre site Web. Le fournisseur de services est la société américaine Webflow, Inc. 398 11th St., Floor 2, San Francisco, CA 94103, États-Unis.
Comme base pour le traitement des données par des destinataires basés dans des pays tiers (en dehors de l'Union européenne, en Islande, au Liechtenstein, en Norvège, c'est-à-dire en particulier aux États-Unis) ou pour le transfert de données dans ces pays, Webflow utilise des clauses contractuelles types (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (CCS) sont des exemples de modèles fournis par la Commission européenne et visent à garantir que vos données sont conformes aux normes européennes de protection des données, même si elles sont transférées vers des pays tiers (tels que les États-Unis) et y sont stockées. À travers ces clauses, Webflow s'engage à respecter le niveau européen de protection des données lors du traitement de vos données pertinentes, même si celles-ci sont stockées, traitées et gérées aux États-Unis. Ces clauses sont basées sur une décision de mise en œuvre de la Commission européenne. La résolution se trouve à l'adresse suivante lien.
Le CDN Webflow fournit des doublons de données provenant d'un site Web sur différents serveurs Webflow répartis dans le monde entier. Cela se traduit par un temps de chargement du site Web plus rapide, une fiabilité accrue, une protection contre les attaques par force brute et une protection accrue contre les pertes de données. Une grande partie des éléments et du code source de ce site Web sont obtenus à partir du CDN Webflow lors de l'accès à la page. À la suite de cette demande, votre adresse IP est transmise de manière anonyme aux serveurs Webflow dans d'autres pays de l'UE et y est stockée pendant 24 heures. Ce stockage anonyme pendant 24 heures est utilisé pour se protéger contre les attaques par force brute. Il n'y a aucun suivi ou autre traitement ultérieur de ces données. Le CDN Webflow est utilisé dans l'intérêt d'une plus grande fiabilité du site Web, d'une protection accrue contre les pertes de données, d'une protection contre les attaques par force brute et d'une meilleure vitesse de chargement de ce site Web. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Webflow Inc., basée aux États-Unis, est certifiée pour l'accord de protection des données entre les États-Unis et l'Europe « Privacy Shield », qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l'UE.
La politique de confidentialité actuelle de Webflow est disponible ici.
Nous utilisons le réseau de diffusion de contenu (CDN) de Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich, Allemagne (Cloudflare) pour améliorer la sécurité et la rapidité de diffusion de notre site Web. Cela est conforme à notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Un CDN est un réseau de serveurs répartis [dans le monde entier] capable de fournir un contenu optimisé aux utilisateurs de sites Web. À cette fin, les données personnelles peuvent être traitées dans les fichiers journaux du serveur Cloudflare. Veuillez comparer les informations dans la rubrique « Hébergement ».
Cloudflare est destinataire de vos données personnelles et travaille pour nous en tant que responsable du traitement des commandes. Cela est conforme à notre intérêt légitime au sens de l'article 6 (1) (f) du RGPD à ne pas exploiter nous-mêmes un réseau de diffusion de contenu.
Vous avez le droit de vous opposer au traitement. Le succès de l'appel doit être déterminé dans le cadre d'une mise en balance des intérêts.
Le traitement des données fournies dans cette section n'est pas requis par la loi ou par contrat. La fonctionnalité du site Web n'est pas garantie sans traitement.
Vos données personnelles sont stockées par Cloudflare aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites.
Vous trouverez de plus amples informations sur les options d'opposition et de suppression à l'encontre de Cloudflare à l'adresse suivante : Cloudflare DPA
Cloudflare a mis en place des mesures de conformité pour les transferts internationaux de données. Elles s'appliquent à toutes les activités mondiales dans le cadre desquelles Cloudflare traite les données personnelles de personnes physiques dans l'UE. Ces mesures sont basées sur les clauses contractuelles types (CCS) de l'UE. Pour plus d'informations, voir : lien
